-
1 общие принципы
общие принципы
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > общие принципы
-
2 общие принципы
1) General subject: general outline, generalias, common sense2) Military: general concept (ведения боевых действий)3) Economy: broad principles4) Advertising: general framework5) Psychoanalysis: generalia -
3 общие принципы
-
4 общие принципы программы прикомандированных работников
общие принципы программы прикомандированных работников
Каждый ОКОИ должен реализовывать программу прикомандированных работников. Несмотря на то, что формат и объем программы от Игр к Играм может меняться в связи с местными обстоятельствами и потребностями, применяются некоторые общие принципы, в том числе:
• Прикомандированные работники должны быть полностью включены в состав принимающего ОКОИ со всеми связанными с этим правами и обязанностями.
• Хотя срок стажировок может различаться, в большинстве случаев он должен быть не менее трех месяцев и, где применимо, также захватывать Паралимпийские игры.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
secondee program general principles
Each OCOG must accommodate a secondee program. Even though the format and scope of the program may vary from Games to Games due to local circumstances and needs, some general principles apply, including:
• Secondees must be fully integrated in the host OCOG with all related rights and responsibilities.
• While the duration of the secondments may vary, the majority should be at least three months and should also cover the Paralympic Games where appropriate.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > общие принципы программы прикомандированных работников
-
5 общие принципы профилактики несчастных случаев
rus политика (ж) в области безопасности труда, общие принципы (мн) профилактики несчастных случаев (травматизма)eng safety policyБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > общие принципы профилактики несчастных случаев
-
6 общие принципы профилактики травматизма
rus политика (ж) в области безопасности труда, общие принципы (мн) профилактики несчастных случаев (травматизма)eng safety policyБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > общие принципы профилактики травматизма
-
7 Общие принципы НАТО по вопросам распространения оружия массового уничтожения
Универсальный русско-английский словарь > Общие принципы НАТО по вопросам распространения оружия массового уничтожения
-
8 Общие принципы ведения деятельности концерна Шелл
Sakhalin energy glossary: SGBP Shell General Business Principles (Shell)Универсальный русско-английский словарь > Общие принципы ведения деятельности концерна Шелл
-
9 Общие принципы систем судовых сообщений и требования к судовым сообщениям
Универсальный русско-английский словарь > Общие принципы систем судовых сообщений и требования к судовым сообщениям
-
10 Общие принципы систем судовых сообщений и требования к судовым сообщениям [ИМО]
Универсальный русско-английский словарь > Общие принципы систем судовых сообщений и требования к судовым сообщениям [ИМО]
-
11 общие принципы валидации
Pharmacy: General Principles of Process ValidationУниверсальный русско-английский словарь > общие принципы валидации
-
12 общие принципы ведения боевых действий
Military: general doctrineУниверсальный русско-английский словарь > общие принципы ведения боевых действий
-
13 общие принципы ведения торговли
Advertising: general trading patternУниверсальный русско-английский словарь > общие принципы ведения торговли
-
14 общие принципы и порядок
Military: policies and proceduresУниверсальный русско-английский словарь > общие принципы и порядок
-
15 общие принципы и порядок содержания материальной части и имущества СВ
Универсальный русско-английский словарь > общие принципы и порядок содержания материальной части и имущества СВ
-
16 общие принципы и условия взаимоотношений клиентов с банками
Banking: general conditions of the banksУниверсальный русско-английский словарь > общие принципы и условия взаимоотношений клиентов с банками
-
17 общие принципы организации государства
Универсальный русско-английский словарь > общие принципы организации государства
-
18 общие принципы организации кадровой работы
Labor law: human capital strategyУниверсальный русско-английский словарь > общие принципы организации кадровой работы
-
19 общие принципы организации сил и средств ведения обороны
Military: defensive posture conceptУниверсальный русско-английский словарь > общие принципы организации сил и средств ведения обороны
-
20 общие принципы отражения хозяйственных операций в учёте
Business: accounting policyУниверсальный русско-английский словарь > общие принципы отражения хозяйственных операций в учёте
См. также в других словарях:
Общие принципы — (англ. general principles) условно выделяемый в теории права вид федеральных законов, в которых предметом регулирования являются преимущественно принципы построения тех или иных гос ных и общественных институтов, принципы деятельности в разных… … Энциклопедия права
общие принципы — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN general principles … Справочник технического переводчика
Общие принципы права — общеобязательные исходные нормативно юридические положения, отличающиеся универсальностью, общей значимостью, высшей императивностью и нормативностью, определяющие содержание правового регулирования и выступающие критерием правомерности поведения … Элементарные начала общей теории права
ОБЩИЕ ПРИНЦИПЫ ПРАВА — принципы права, применимые к любой сфере деятельности, к любой области правоотношений (например, принцип равноправия государств, принцип ответственности за правонарушение и т.д.). Наряду с О.п.п. имеются отраслевые принципы, например, принцип… … Юридическая энциклопедия
ОБЩИЕ ПРИНЦИПЫ ПРАВА — принципы права, применимые к любой сфере деятельности, к любой области правоотношений (напр., принцип равноправия государств, принцип ответственности за правонарушение и т.д.). Наряду с О.п.п. имеются отраслевые принципы, например, принцип… … Энциклопедический словарь экономики и права
общие принципы программы прикомандированных работников — Каждый ОКОИ должен реализовывать программу прикомандированных работников. Несмотря на то, что формат и объем программы от Игр к Играм может меняться в связи с местными обстоятельствами и потребностями, применяются некоторые общие принципы, в том… … Справочник технического переводчика
ОБЩИЕ ПРИНЦИПЫ ПРОФИЛАКТИКИ ОТРАВЛЕНИЙ РЫБ — Профилактика отравлений рыб входит как. важнейшее звено в комплекс мероприятий по охране водной среды от загрязнения сточными водами, включающий строгое выполнение принятых государственных законов и постановлений, четкое взаимодействие работы… … Болезни рыб: Справочник
общие принципы профилактики несчастных случаев — rus политика (ж) в области безопасности труда, общие принципы (мн) профилактики несчастных случаев (травматизма) eng safety policy fra politique (f) de prévention deu Grundregeln (f pl) des Sicherheitswesens spa política (f) de prevención … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
общие принципы профилактики травматизма — rus политика (ж) в области безопасности труда, общие принципы (мн) профилактики несчастных случаев (травматизма) eng safety policy fra politique (f) de prévention deu Grundregeln (f pl) des Sicherheitswesens spa política (f) de prevención … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Общие принципы — (англ. general principles) условно выделяемый в теории права вид федеральных законов, в которых предметом регулирования являются преимущественно принципы построения тех или иных гос ных и общественных институтов, принципы деятельности в разных… … Большой юридический словарь
ОБЩИЕ ПРИНЦИПЫ ЛЕЧЕНИЯ — мед. Диета стол № 7 по Пёвзнеру • Ограничение поваренной соли до 4 6 г/сут, жидкости (сумма всех потерь • 300 мл), белка до 0,5 1,0 г/кг/сут • Исключение острых, консервированных, жареных блюд, крепких мясных, рыбных и овощных бульонов, алкоголя … Справочник по болезням